Juliette Benzoni

Finlande

Tammi Publishing C˚.

publiè en 1964

traduit par  : Brotherus, Matti


Catherine ja rakkauden aika - Catherine et le temps d'aimer

Et quelle joie - les sept livres ont été traduits!

 
Titres en finnois

Livre 1 Catherine
Livre 2
Catherine ja herttua
Livre 3
Kaunis Catherine
Livre 4
Catherine rakkaani
Livre 5
Catherine ja rakkauden aika
Livre 6 Catherine ja vapaus
Livre 7
Catherine, linnanrouva 
Titres  traduits

Livre 1 Catherine
Livre 2 Catherine et le Duc
Livre 3 Belle Catherine
Livre 4 Catherine bien-aimée
Livre
5 Catherine et le temps d'aimer
Livre
6 Catherine et la paix
Livre 7 Catherine, la châtelaine
Titres Originaux

Livre 1 Il Suffit d'un Amour
Livre
2 Il Suffit d'un Amour
Livre 3 Belle Catherine
Livre 4 Catherine des Grand Chemins
Livre 5 Catherine et le Temps d'Aimer

Livre 6 Piège pour Catherine
Livre 7 La Dame de Montsalvy



livre relié et livre de poche en finnois

 

livre 1

ivre 2

livre 3

livre 4

       

livre 5

livre 6

livre 7

livre 1 sans couverture


 

Catherine en finnois

Kaunis Catherine on puolisoaan Arnaudin etsiessään liittynyt pyhiinvaeltajien joukkoon, joka suuntaa matkansa Pyhän Jaakobin haudalle Espanjaan. Heti alussa hänen ja fanaattisen johtajan välille syntyy sovittamaton ristiriita. Kun vielä merkillisen yhteensattuman johdosta Catherinen hallusta löytyvät eräästä pyhimyksen kuvasta varastetut mittaamattoman arvokkaat rubiinit, hän katsoo viisaammaksi jättää matkueen ja jatkaa omin neuvoin

Détail intéressant : le nom d'Arnaud en finnois est : Arnaudin




 




  © 2008 - 2017 Linda Compagnoni Walther