Ecoutez ici
la voix de Marion Sarraut,
donnant un résumé de Catherine
Il suffit d'un amour à sa chère
amie Juliette Benzoni.
Listen to the voice of Marion
Sarraut, giving a summary of
Catherine Il suffit d'un amour
to her dear friend Juliette
Benzoni.
vidéo 2
Marion
Sarraut, réalisatrice de 4
des bestsellers de Juliette
Benzoni donne à Juliette
Benzoni un résumé ce qu'ils ont
déjà tourné! Nous voudrions
remercier Juliette Benzoni pour
avoir partagé ce document "rare"
avec ses fans. Un gros bisou à
Frédérique, qui a converti la
vieille cassette VHS pour que
nous puissions tous la voir...
Marion Sarraut, director of four
of Juliette Benzoni's
bestsellers recorded for
Juliette Benzoni in 1985 a
summary of what they had filmed!
We like to thank Juliette
Benzoni for sharing this "rare"
document with her fans. Please
excuse the "quality" it had to
be converted from an old tape
back from 1985 !
vidéo 3
Nous dédions
la dernière de ces 3 videos à
Marion Sarraut, Juliette
Benzoni, ainsi qu' à tous les
fabuleux acteurs de "Catherine
Il suffit d'un amour" et à tous
les fans de Marion
Sarraut....Mistral &
Frédérique," les filles des
grands chemins"...
We dedicate this last of three
video clips to Marion Sarraut,
Juliette Benzoni, also the
fabulous actors of Catherine Il
suffit d'un amour and to all
fans of Marion
Sarraut....Mistral &
Frédérique," les filles des
grands chemins"...
Juliette Benzoni a ouvert sa boîte aux
trésors privée pour nous
Encore
une fois, notre chère amie
Juliette, a utilisé sa
baguette magique, pour
partager avec ses chers
lecteurs, un document d' une
valeur inestimable!
Quelle est l' histoire
derrière ce cadeau de Noël
exclusif que lui a envoyé
nulle autre que la
réalisatrice
de "Catherine, Il suffit
d' un Amour", Marion Sarraut?
En 1985 Marion Sarraut avait
enregistré elle-même, et
avec un grand humour, un
résumé de chaque épisode de
"Catherine" : S' amusant
avec ce qu' elle y raconte,
elle nous montre ainsi
quelle belle amitié l'
auteur et la réalisatrice
partageaient. Par exemple,
sa petite blague sur "
Gauthier ayant bien
retrouvé ses esprits!" Ou sa
manière de dire "Grenade" à
la fin de l' un des résumés
- hilarant! Marion Sarraut
demandant avec élégance si
Juliette Benzoni pourrait
maintenant écrire, avec son
habituel grand talent, les
résumés de chaque épisode.
Souhaitant à JuJu un joyeux
Noël à la fin!
Nous avons choisi pour vous
trois des 8 résumés, pour
vous donner un aperçu de ce
qu' on trouve sur cette
cassette. Et au combien la
réalisatrice et l' auteur s'
entendaient merveilleusement
et se comprenaient. Dans un
article sur le tournage de "
Catherine, I suffit d' un
Amour", nous pouvons lire
que Marion et Juliette
étaient comme mère et fille.
Nous avons la preuve
aujourd'hui que c' était
exactement cà. Nous sommes
heureuses et aussi un peu
fière de pouvoir vous
présenter cet authentique
trésor et son histoire!.
